我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Argentina 阿根廷

24 三月 2014

阿根廷之美食文化大熔炉

阿根廷多样性的美食历史,源自1880年代迄今的多元移民潮,这在遍及全国的文化节 (Ferias de Colectividades) 活动中可详见端倪。节庆上不止可见识到各族裔间的传统文化 、民族舞蹈、选美庆典及各式纪念品,更可享用到阿根廷多元的美食佳肴。

30 十二月 2012

足球:记录属于谁,梅西或齐塔鲁?

阿根廷足球员利昂内尔.梅西打破了许多纪录,包括年度进球数。真的吗? 梅西代表巴塞隆纳足球俱乐部征战西甲联赛表现精采,出乎意外的他的挑战者是一位来自尚比亚已去世将近廿年的选手。

27 十二月 2012

阿根廷将完成的「孟山都法」不受欢迎

农业、畜牧与渔业部门制定了一项关于基因改造种子的法案,引起了许多人强烈的批评,认为这项法案的通过将会使阿根廷丧失他的粮食主权。一些社会团体更计划了一项活动来抗议这条法律。

25 十一月 2012

发展拉丁美洲2012

Technology for Transparency Network

在去年时,我们已告知过读者地区的编程马拉松:由六个拉丁美洲国家的 Fundación Ciudadano Inteligente(智能公民基金会)所组织的发展拉丁美洲。

19 五月 2012

阿根廷:都市原住民纪录片征求字幕翻译

我们介绍过的创用CC纪录片《鲁那库提》,探讨在布宜诺艾利斯这座城市生活的原住民后裔的认同议题;本片现正寻求志工,将字幕译为英文与阿根廷当地的原住民语言,包括奇楚瓦语、艾玛拉语、马普切语和瓜拉尼语。

13 五月 2012

阿根廷:「原住民在布宜诺斯艾利斯」纪录片

纪录片《鲁那库提,城市的当地人》呈现的是布宜诺斯艾利斯市(Buenos Aires)原住民小区内四个原住民后裔的故事,描述他们如何致力恢复身份认同、重新发掘他们的文化,并为自己在城市中找到一席之地。

20 四月 2012

阿根廷:“我不相信学校但我相信教育”

Educación Viva (活教育) 旨为挑战传统教育体制,目前已推出第一支宣传影片:“我不相信学校但我相信教育”。影片 (有字幕) 中聚集了 20 多人,大声朗诵这首以教育制度为主题的诗,说出他们心中认为的教育与现制有何不同。

3 三月 2012

全球網絡社群抗议美国反盗版法案

今天,1月18日,对网际網絡而言是要要的一天。从Google到Twitpic等企业网站,连同公民社会团体以及许多公民,为了一个共同的原因而联合起来:抗议可能严重危及全球线上表达自由的两个美国法案提案。

10 十二月 2011

影片:“Plural + 2011”奖励年轻导演

来自各国的年轻导演在纽约接受奖项,他们所拍摄的短片发人深省,从多样性、移民与社会融合等主题切入,对社会和谐与多元文化的可能性提出建议。

26 六月 2011

阿根廷:受智利火山喷发波及

2011年6月4日,智利Puyehue火山开始喷发大量灰云,大片区域均受影响,但事件并未因此落幕。 火山灰覆盖阿根廷大片山区,可能成为该国近年来最为严重的天灾。

23 六月 2011

阿根廷:为博达医院抗争

博达精神病医院座落于阿根廷首都的Barracas地区,于2011年6月11日举行了一场很特别的音乐节。 这项活动由多个组织共同主办,包括医院电台La Colifata、该院第17院区、精神病患家属团体Cooperanza,

20 六月 2011

阿根廷网友论通膨

高通货膨胀是阿根廷经济的老祸害。阿根廷总统 齐许娜于2007年接替丈夫继任总统,尽管她推出社会融合方案,但由于经济危机(1999-2002)和比索贬值,通货膨胀还是复出作祟。