我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 拉丁美洲

17 五月 2014

对抗哥伦比亚针对女性的强酸攻击事件

过去几周以来发生的强酸攻击事件,让哥伦比亚人进入了警戒状态。

关于棱皮龟的五项迷人秘密

棱皮龟每年都会来到波多黎各的海滩上产卵,举办棱皮龟季今年已迈入第九个年头,提升了大众对棱皮龟的认知。

6 五月 2014

2014年4月灾难重击智利

2014年四月,智利民众接连受到灾难的的打击。两次地震撼动了大北方(阿里卡和伊基克),而严重的森林之火蹂躏了瓦尔帕莱索市。两起事件皆损失惨重而且受灾者众多。

4 五月 2014

意大利面疙瘩如何成为拉丁美洲传统

阿根廷、巴拉圭和乌拉圭,每个月的29日食用意大利马铃薯面疙瘩已成为一项受欢迎的传统。不过,没有人真正知道这项传统从何或如何开始盛行的,倒是有许多部落客陆续在网站上分享意大利面疙瘩的食谱。

5 四月 2014

萨尔瓦多战后妇女纪录片

《战争下的妇女》这部纪录片是以诉说参与萨尔瓦多内战(1980-1992)妇女,以及她们带领小区走向和平、平等和正义的故事。

24 三月 2014

阿根廷之美食文化大熔炉

阿根廷多样性的美食历史,源自1880年代迄今的多元移民潮,这在遍及全国的文化节 (Ferias de Colectividades) 活动中可详见端倪。节庆上不止可见识到各族裔间的传统文化 、民族舞蹈、选美庆典及各式纪念品,更可享用到阿根廷多元的美食佳肴。

15 三月 2014

委内瑞拉:当局以罚款威胁媒体不得报导抗议活动

GV Advocacy

委内瑞拉新闻媒体,因大量报导进行公众抗议而遭可议拘留的大学生消息而被警告。

巴西抗议民众:「不要世界杯」

没有社会权利(健康、教育、住房、交通运输及其他),巴西人民不允许举办诸如世界杯或奥运这样的超大型赛事。

23 二月 2014

委内瑞拉:推特图片功能因抗议活动遭到封锁

GV Advocacy

经过举国两日密集的抗议活动,委内瑞拉的网络用户开始回报有些网站在连接上出现问题,有几个网站被封锁了,而推特使用者无法使用推特的多媒体功能,此项封锁对于抗议活动人士相互的沟通造成重大的影响。

22 二月 2014

巴西电视上千呼万唤始出来的同志之吻

数百万的巴西民众待在家里只为了观看由热门频道Rede Globo所播放的肥皂剧《挚爱》(Love of Life)的结局。即便是许多平常不看肥皂剧的人也加入了等待此剧献上终章的行列,只为了一睹巴西电视史上第一个同志之吻。

16 二月 2014

乌拉圭承认大麻产销合法化

乌拉圭国会批准通过合法生产与销售大麻的法案。