我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 拉丁美洲

12 七月 2015

在拉丁美洲,很少提及有关男性遭受的性别暴力

性別暴力有許多類型,傳統上認為是針對女性的暴力,但這個詞通常意指身體或心理上的性別暴力侵害,或社會賦予性別暴力的解釋。然而,性別不平等也可能影響男性。在拉丁美洲,傳統性別角色差異很大,男性受女性暴力的問題是個非常複雜的話題,社會當局卻很少報導這些投訴案件。

2 五月 2015

一字一字慢慢来 穆伊斯卡语的重生之路

Rising Voices

穆斯卡语(Muisca language)在官方纪录上是一已灭绝的语言。穆伊斯卡语属奇布查(Chibcha)方言之一,在未灭绝之前是由穆伊卡人所使用。

5 三月 2015

农场季节工人眼中的美国超市农产品区

一位在墨西哥和美国西岸采集农产品多年的农夫,对农产品很有经验,他喜欢见到所有农产品整齐排列着,就算大部份的售价对他而言都太高了,不过,他知道这些美丽陈列背后所有的辛苦付出。

1 二月 2015

受刑人应享有完整的劳动权吗?

The Bridge

报导指出,我的祖国阿根廷,联邦刑事上诉法院裁准公设辩护人与检察官提交的人身保护令申请,内容要求受刑人与一般劳工享有同样的劳动权。

21 一月 2015

美国古巴破冰 欢庆的日子到来

古巴和美国在去年12月17日重新恢复外交关系。

4 一月 2015

巴西电视台窜改墨国肥皂剧:同志恋人变直男好友

墨西哥肥皂剧中的同性情侣桥段,到了巴西电视台全被剪掉了。巴西社会与政府如何面对同性恋议题?

14 十二月 2014

墨西哥:失踪学生不只是数字

对许多墨西哥艺术创作者来说,Ayotzinapa师范学院43名失踪的学生已经成为他们作品中无法推卸的主题。正因如此,拉丁美洲部落格圈里,大家透过#Illustrators with Ayotzinapa这个标签,分享许多插画家、平面艺术家创作的肖像画。

1 十一月 2014

墨西哥的国王蛋糕庆典

在1月6号这天,墨西哥人会依往常惯例与家人相聚,并且共享一个特别糕点──Rosca de Reyes(直译为「国王蛋糕」)。无论是谁,只要在自己那份蛋糕中发现一个小塑料人偶,就得在2月2号请所有人吃墨西哥料理。至今已有好几位部落客撰写有关于这节日传统的意义与庆祝方式。

19 十月 2014

网民报告: 科雷亚总统在线线下征讨批判媒体

GV Advocacy

全球之声倡议计划的网民报告致力于提供一个国际速写,以此捕捉全世界关于网络权利的重要的挑战、成就和新趋势。这周的报告从厄瓜多尔开始,9月29日一段叫做「科雷亚不想让你看到的」(指厄瓜多尔总统科雷亚)的网络视频在YouTube被删除。

18 十月 2014

亚马逊上空的无人机: 锁定环境威胁

Rising Voices

航拍组织Tushevs Aerials对南美的原住民领袖进行培训,让他们了解如何利用无人机在监控对亚马逊雨林环境的威胁中发挥更大作用。

19 八月 2014

拉丁美洲的世界杯课题

每当世界杯在拉丁美洲举办时,总伴随着各种社会乱象。本文是一系列研究世界最大型足球赛事和政局动荡关系的第二篇连载。

1 七月 2014

Google阅读器告终:Google公司的黑暗面

Google公司于2013年宣布将停止其RSS(简易信息聚合) feed reader服务,也就是Google阅读器(Google Reader)。