我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Ukraine 乌克兰

15 七月 2014

开Bulli游欧洲 寻找欧洲人身分认同

20个国家、32座城市加上一台1970年代的福斯Bulli面包车。这是克莱儿.侯杜和巴提斯特.康吉托列未来六个月的计划。两人于5月10日上路,展开名为Bulli老爷车游欧洲的旅程,企图在旅途中探索身为欧洲人的意义。

2 六月 2014

脸书上批评俄国占领克里米亚 新闻记者遭解雇

RuNet Echo

人们总是谈到俄罗斯对于媒体和网络的管理审查制度,但事实上更常见的是新闻机构的自我审查,而且是在企业较低层级里进行。以下正是一个例证 —— 近期在彼尔姆(Perm),一位新闻记者遭到解雇,因为转贴了一篇虽然有些尖刻但相对无害的部落格文章到自己的脸书页面。

31 五月 2014

东欧新闻工作者的炼狱

The Bridge

都说在极权政府结束之后会迎来新闻自由,然而中欧和东欧的媒体却正值二十年来最不自由之秋。

10 五月 2014

俄罗斯的玫瑰战争

RuNet Echo

经过数月来莫斯科和基辅的紧张关系和上周敖得萨造成多人死伤的大火后,英雄之城纪念碑不意外的成为俄罗斯政治的重要舞台。这几天内有两群人在亚历山大花园传达出完全不同的讯息。

8 五月 2014

俄罗斯名演员公开谴责普丁?

RuNet Echo

俄罗斯演员Konstantin Khabensky 在克里米亚独立公投前一天,疑似在官网发表谴责普丁支持乌克兰的言论。

苏维埃亡灵对抗乌克兰

RuNet Echo

LiveJournal 上人气军事部落格作者 Aleksandr Sokoloff 发表了一篇 文章,呼吁大家注意近日俄罗斯国防部会议的照片。国防部长 Sergei Shoigu 在这场会议中宣布战争游戏开始,造成各地人心惶惶。

9 三月 2014

克里米亚的记忆与政治:克里米亚鞑靼人遭强制流放六十九周年

2013年5月18日,克里米亚自治共和国的首都辛菲洛普,大约有三万名民众举行集会,纪念1944年克里米亚鞑靼人遭强制流放的受害者。

1 三月 2014

乌克兰革命使俄罗斯国族主义者动摇

RuNet Echo

国族主义政党如全乌克兰自由联盟,或激进组织「右派」对亲欧盟示威运动的成功有所贡献,而现在看来他们也拥有影响乌克兰政策的特殊地位。

4 一月 2014

老妇人和马铃薯:乌克兰贫穷的故事流传

记者奥莱娜丹柯在脸书上发表一篇短文,内容描述她在超级市场遇到一位只买得起一颗马铃薯的老妇人,这是乌克兰典型的悲哀故事。

20 十二月 2013

影片:乌克兰警方清场 暴力殴打抗议群众

在乌克兰民众上传的照片与影片中,乌克兰镇暴警察包围并殴打数百名在首都基辅独立广场上进行和平抗议的民众。

22 六月 2013

乌克兰记者眼中的伊斯坦布尔抗议活动

土耳其反政府抗议与警方暴行成为国际头条之际,许多乌克兰人开始对于关注土耳其的状况多了几分兴趣,并对和平抗议群众表示支持与钦佩。克里米亚鞑靼ATR电视频道伊斯坦布尔总编、乌克兰记者Osman Pashayev来自伊斯坦布尔的最新报导、照片与见解,是乌克兰人的第一手资料。