我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 台湾(中华民国)

26 三月 2014

台湾:献给 #占领立法院 抗议者的一首诗

“今夜,我們甘願做愛的暴民”

25 三月 2014

亲爱的 #占领立法院抗争者 别让台湾成为下一个香港

台湾占据立法院抗议两岸服务贸易协议的抗争在香港也有相当多的支持者。这些支持者认为北京在与香港签定更紧密经贸关系安排后,限制香港民主发展。

21 三月 2014

台湾:关注服贸审查争议 脸书上志愿译者协作翻译

未经逐条审查,即迳自被执政党立委宣布完成审查的〈两岸服务贸易协议〉,引发台湾民众强烈不满。

Taiwan Voice: 提供国际社会最新的服贸抗议讯息

受到乌克兰#Euromaidan网上翻译行动的启发,台湾的运动人士于3月20日创立脸书页面:Taiwan Voice。

对台湾 #占领立法院 抗争的支持

在立法院的抗争者以及支持者在twitter以及脸书上使用 #占领立法院 #CongressOccupied 来标记此活动。

27 七月 2013

台湾:第一个移工工会成立

台湾宜兰县89位菲律宾渔民,筹组了全台第一个移工工会。这是三年前工会法修正案通过,使外籍劳工有权筹组工会之后的第一个移工工会。

26 七月 2013

台湾:大埔抗争在公义路与仁爱路口

在台灣有一位教授以及其他進行街頭抗爭的學生 被警察逮捕,被逮捕的時候他們在抗議苗栗縣政府為了要擴建苗栗竹南科學園區而強制拆除民宅。 徐世榮是政治大學地政學系的教授,他在2013/7/23 被警察逮捕 的時候正在喊抗爭口號:「今天拆大埔,明天拆政府」。他被警察 以公共危險罪逮捕,最後因為法官不同意警方的看法,徐教授於隔天被釋放。

15 六月 2013

东亚饮食文化导致鳗鱼步上绝种之路

在日本,酷热的夏日正是鳗鱼的季节。 每年气候最为闷热的七月中旬至八月初,食用烤得金黄微焦的蒲烧鳗鱼是日本人的传统习俗。长久以来,这个深受日本人喜爱的美食,被认为有益人们身体健康地度过炎夏。

29 五月 2013

网络过滤机制将随著作权法修正案进入台湾

许多台湾人认为,政府近来提出的著作权法修正案是民主倒退。此修正案将提供法律依据,以黑名单的方式,命ISP业者封锁网站。

9 三月 2013

中国:在李安获奖后,想像没有审查制度的电影业

抱着骄傲及羡慕地端望台湾导演李安获得了奥斯卡最佳导演奖,大陆网友反观在共产党审查之下的中国电影产业,对于其前景感到失望。

23 二月 2013

台湾:是谁误导了乔姆斯基?

上图诺姆·乔姆斯基手持的标语牌是台湾反媒体垄断的全球运动计划之一。自2013年一月,乔姆斯基的照片经由网络社群媒体被广大的流传,但是在近期,有部分的新闻指出乔姆斯基是被台湾反媒体垄断联盟误导支持这项运动。

7 一月 2013

台湾:新年新希望是无核家园

今年的新年很不一样, 因为许多有名的歌手以及环境运动者说出无核家园的这个共同的2013新年愿望 [中],有歌手在跨年晚会唱着反核的歌曲。环境运动者也在跨年晚会旁边安排让民众联署的摊位以让台湾往无核家园前进。