我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 China 中国

6 六月 2014

歌颂西藏身份与文化 藏人歌手被捕

2014年5月24日,西藏歌手格白(Gepe)在四川省一场吸引过千人的音乐会演唱完毕后随即被拘捕。

17 五月 2014

中国女权主义者徒步两千公里抗议性侵害

在中国,徒步旅行仍然是一个非常新的概念。有些女性喜欢这个大胆的想法,但她们担忧在途中遭遇性骚扰。因此,中国女权主义者萧美丽(肖美丽)开始了她的新计划:美丽的女权徒步,反对性侵害,女生要自由!

14 五月 2014

马航370离奇消失助长阴谋论

社群网络充斥着从机密行动到黑魔法的臆测。有些人则认为外星人、UFO、抑或是陨石撞击才是事情背后的真相;有人斥责此事为恐怖攻击,或者认为马国军方误认此机并将其击落;也有些人预测这架波音777型飞机已安全降落,机组人员与乘客全数平安。

7 五月 2014

中日关系紧张 中国驳回一次大战的比喻

中国对于与日本间的纷争比喻成如同一次大战时的英德关系感到愤怒,认为日本领导人必须尊重「人类的良知」及「国际规范的底限」。

13 四月 2014

中国知名交友网站的电视广告导致反效果

中国一家规模甚大的交友网站「百合网」,可能从来没想过他们感人的电视广告会导致反效果,甚至在网络上引起抗议。

7 四月 2014

中国国家媒体对茂名PX化工厂抗议事件轻描淡写

抗争始自2014年三月三十号,当一千名茂名居民因为环境以及健康考虑而集结抗议这项建设计划,警力和抗议民众发生冲突,据报造成些许伤者,但传言有人甚至因此遭到杀害。

5 四月 2014

中国加强对外来在线视频审查

中国广电总局发布了「先审后播」的新政,对网络视频加强把关。

3 四月 2014

中国:广东茂名游行抗议PX化工厂

位于中国南方广东省的城市茂名,三月三十日发生大型示威游行,抗议化学工厂兴建计划。游行最后以民众与警方的混战收场,造成一些示威者受伤。

1 四月 2014

视觉的飨宴─中国美食纪录片:舌尖上的中国

中国料理的美和神秘从未在艺术层面上被拿来欣赏及讨论,直到一个分为七集的中国料理纪录片「舌尖上的中国」在2012年的五月于中国中央电视台上映。

31 三月 2014

欧巴马、习近平荷兰会面 米歇尔则于中国进行柔性外交

美国第一夫人米歇尔访华进行「柔性外交」(soft diplomacy),为期一周的时间之内造访了中国三个的城市,此行重点放在教育及青年充权的议题上。

26 三月 2014

台湾:献给 #占领立法院 抗议者的一首诗

“今夜,我們甘願做愛的暴民”