东南亚地区许多民众都运用网络，推动各项民族主义运动，就连政府领袖亦尽量使用网络，以建立国内团结及爱国精神。

这股趋势令人欣喜，因为一般民众有机会展现对社群的归属感，不过网络上也有些极端民族主义的计划，阻碍东南亚走向区域团结目标。

中南半岛地区最引起争议的网站，莫过于ilovethailand.org，该网站由泰国总理建立，希望提升国家的国际形象，亦期盼让泰国民众感到团结及激励，因为许多泰国人民已对国内政治斗争感到厌倦。

Chang Noi认为泰国政府建立这个网站是种大规模宣传手段：

这场运动并未意识到国内分化的真正原因，运动亦未提出任何解决方案，更不觉得人们之所以加入政治运动，是觉得自己肩负公民责任，又或是心中重视国家利益，这场运动只想要掩盖真正问题，造成问题进一步恶化。

网站争议之处在于将柬埔寨部分领土划为泰国「失落的国土」。

数十年来，柬埔寨与泰国为了Preah Vihear这间寺庙的所有权争执不休，领土纷争也曾导致两国边界驻卫单位爆发多次暴力冲突。

许多博客对泰国政府很失望，竟为促进国家团结而挑衅其他国家，认为网友不该跟随此种错误民族主义。

一如预期，柬埔寨政府为此网站提出外交抗议，也建立一个支持柬埔寨的网站：ilovekhmer.org，希望藉此揭露ilovethailand.org里的不实说法。

这两个网站在两国都成为相当热门的入口网，虽然两国将边界争议带入网络或许是好事，很遗憾也导致种族主义言论出现。

马来西亚总理也注意到能运用网站促进社会团结，纳吉（Najib Abdul Razak）除了在博客及Twitter记录日常活动外，他也推出1Malaysia.com.my网站，做为他和选民的「互动平台」，总理先前竞选时，也以「马来西亚第一：人民优先、立即表现」为口号。

马国亲民主人士亦推出网络活动，主题为「黑色马来西亚第一：民主优先、立即选举」，认为新总理戕害国家民主体制，该团体亦于八月初成立Facebook及博客页面，鼓励马国民众制作「民主在哪里？」的标语照片，再上传至网络。

印度尼西亚亦证明国家悲剧能团结网友，首都雅加达（Jakarta）上个月发生死亡爆炸案后几小时，印度尼西亚Twitter用户开始发送「我们不恐惧」讯息，连续几天，#indonesiaunite标签都是Twitter最热门的话题，Plurk与Facebook用户也纷纷将头像改用红白印度尼西亚旗帜做为象征，当地博客也发现透过微博客，能够激发民众采取行动，对于对政治冷漠的印度尼西亚年轻人出声谴责恐怖攻击，许多分析员都印象深刻。

今年稍早，菲律宾Plurk用户透过PayPal汇集捐款协助民答那峨（Mindanao）水灾灾民，另为纪念上周末过世的前总统，Twitter用户在头像加上黄丝带；人们为反对修改菲国自1987年实施的宪法，发动网络连署，已获得数十万人支持与签名，尤其以Facebook为多。

人们也积极在越南推动及游说增进网络自由，网络上支持缅甸在野阵营领袖翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）运动者众；汶莱博客已组织多项募款行动，以支持体育队伍、水患灾民及环保团体。

民族主义在网络上总是热门但带有争议的话题，东南亚政治人物与反政府团体持续善用网络，不断推动民族主义行为，截至目前为止，网络现象尚称正面，扩大一般民众的政治参与机会，但若激发种族主义与仇外情结，即会造成反效果。

假若政治人物发动可议的民族主义运动，只为掩盖自己的过错，就令人相当不满，网络至今仍是个很好的工具与平台，能让真诚的个人及团体鼓吹民族主义等严肃课题，东南亚网络用户不该让少数人击溃网络解放大众的潜力。

校对：Soup

[本文连结皆为英文]

最近「地球一小时」活动中，世界各地携手合作，希望提升社会意识，共同照顾地球的脆弱环境，还有人发起「投地球一票」的运动，全球之声作者Noor Hidayah(或見中文版)先前曾撰文指出，许多文莱博客均支持此项计划，当地报纸亦刊登诸多相关报导，虽然许多人认为文莱参加此活动已属成就，亦有很多人觉得如此不足以保护环境。

当地报纸《Brudirect》报导人们到最后一刻，都希望召集更多人参与「地球一小时」活动，虽然有不少汽车经销商、旅馆与个人加入，他们认为对人民的教育不足：

虽然少数人的作为足以当成表率与范例，但相较于邻国庞大的活动成果，文莱占婆罗洲核心的三分之一，对于气候变迁及负面冲击却显得无知又漠不关心。

一名19岁的当地学生承认，自己对「地球一小时」毫无所知，听到新加坡和马来西亚为此事所做的努力后，她表示：「学校从来没提过这个活动，更不可能有任何说明」，因为地方政府未公布和宣告，让大众对「地球一小时」内容的认识「一片漆黑」。

值得注意的是，文莱大学支持此项活动：

文莱大学助理注册主任Kenny Liew表示：「校内教职员都提到，应将节能观念加入教程之中，因为这对子孙非常重要」，他认为若能做到，文莱大学将可跃升世界级大学，他说：「无论是教育层面或提升大众与校内意识，这对我们将是一大进步，我认为地球一小时活动在文莱不够透明，因为很多民众仍不清楚背后的意涵，有人应率先强调活动主要目标，希望文莱大学会跟进。」

另一份报纸《文莱时报》指出：

对于参与地球一小时对抗全球暖化的程序和目标，许多文莱人仍一无所知，25岁的业务经理Frankie Tong表示：「采取行动对抗全球暖化的概念很有意思，也有其潜力，但可行性令人质疑，我在Astro电视频道曾看过相关广告，但老实说,我根本不知道活动内容与目标是什么，如果多数人不注意的话，单纯呼吁大众关灯听起来很愚蠢，政府直接帮我们断电可能比较好」。

博客Hard Break Kid列举落实「地球一小时」活动的地点，Nurture Nature则上传当地活动录像。

Scripted Destiny相信加入活动就等于支持拯救环境：

人们不论年龄、国籍、种族与背景，都有机会以熄灯代表选票，关灯就等于投环境一票，开着灯就是投全球暖化一票。

DenCorp认为这场活动在文莱失败：

整体而言，「地球一小时」在文莱彻底失败，没有人支持，年长民众不明白活动重点，年轻人根本不关心。

Slay3rzz指出活动意义：

活动宗旨是希望人们此后能继续节省能源，每天实践小小行动，就能达到减少温室气体排放的目标。

Z-Fame很意外文莱也加入这场活动，Simplisti觉得参与此事能帮助文莱改善全球形象：

我们能向世界证明自己的能力，或许因此让人们不再觉得，文莱人都住在树上。

Green Campaign提供如何减少对环境负面影响的方式，例如停用塑料袋、多用环保袋等，有些人提出某些环保运动，但未受到太多支持，多数餐厅与小吃摊仍使用保丽龙容器，而非可重复使用的器皿，购物袋情况亦然，虽然社会上有各种环保主张，但对消费者的吸引力都很低。

笔者个人使用环保袋，但却不太受超市欢迎，例如带着环保袋进入一家大型超市时，便曾遭警卫人员拦下，超市员工未受全面教育即成环保推广阻碍；许多超市也不愿停止供应塑料袋，深怕因此流失客源。

「地球一小时」强调需持续保护地球脆弱环境，一般民众有许多途径可落实，不需等到政府单位或非政府组织重视。

文莱参与「地球一小时」活动情况

[除另标示，本文连结皆为英文]

2004年汶莱在全球各国人均二氧化碳排放量排名全球第六，而在每千人拥有车辆比例上，汶莱亦以近550辆排名全球第三；联合国发展署去年发表的年度人类发展报告中，汶莱人均能源消耗量也相当高，每人使用电量达8842度，故当汶莱决定参与3月28日的「「地球一小时」活动时，似乎再适合也不过，这是汶莱首度共襄盛举。

在活动前夕的周五布道，伊斯兰教长提到人们必须保护生态，当天汶莱所有清真寺布道都围绕在同一主题，Brunei Resources表示：

Kilanas清真寺的教长今天念布道词时很辛苦，内容一定是用爪夷文[中文]书写，而且充满各种现代词汇，今天的布道主题是生态，我想许多人今天离开清真寺时，心里一定感到惊讶，毕竟布道里并不常出现这个议题，但听到关于生态和环境的事，还是觉得很有意思，我们都必须重视拯救生态及环境。

许多博客对汶莱参与「地球一小时」活动感到兴奋，并呼吁众人齐心加入，Aryati munirah提到参加此事的重要性：

一个人或许无法扭转所有污染和全球暖化，但人类整体肯定能改变些什么。

我不明白为何有些人对这些事一无所知，Junyan今天还跟我抱怨，我们的家乡不分昼夜都灯火通明！ :( 各位，尽自己的力量吧…

可惜在Gadong及Bandar Seri Begawan等汶莱闹区在活动期间，也同样是如上述灯火通明，Haady表示：

今天是「地球一小时」活动日，所以我们到Gadong去看看情况如何，我们在晚上六点抵达，等了两个小时！什么都没发 生，Gadong完全没有一点昏暗！或许比平常暗一些，但还不够！我们后来去Bandar，情况也相同，不过有间咖啡馆支持熄灯一小时活动，是 Coffeebeen！很高兴看到他们为此事贡献，Fathul说自己很骄傲在Coffeebeen工作！哈哈，我想汶莱并不是那么支持这个活动，各位， 不过才一小时而已！有这么困难吗？

Bandar地区的CoffeeBean咖啡馆，照片来自Haady

Teo开玩笑地建议，电力单位应直接断电一小时，不过也害怕会让民众愤怒：

汶莱或许是个小国家，但我们能向世界证明自己可以出力，或许能让人们不再以为汶莱人都住在树上，许多人在马来西亚卫星电视Astro频道上，都已看过地球日相关广告，但却不明白内容为何，有些人建议不要鼓励民众自愿参加，直接断电一小时就行，但人们很可能会因此大怒！

Save earth不满汶莱一间知名饭店丝毫不顾对环境的伤害，一次点燃4000个蜡烛，他在一个论坛上写道：

我国最近参与国际年度「「地球一小时」活动，其中有件事格外令我不满…帝国饭店一次点起4000个蜡烛真的有助地球吗？

相较于开电灯，燃烧一根固态蜡制成的蜡烛会产生十倍的温室气体，想想看燃烧4000根的结果？

如果有人认为关电灯再点几千根蜡烛能帮助气候，仔细想想，只是造成更多伤害。

请将科学、理性与教育置于优先，地球日活动是希望人们关灯，从中节省耗费能源，故没有必要将地球日转变为时髦的政治活动。

主办单位也建议不要为了这场活动点蜡烛，才能够帮助全球气候，希望我国下回参加时，能够意识到这一点。

帝国饭店当天的「地球一小时」活动，照片由MrPatchiomie拍摄

Brunei Resources强调，「「地球一小时」的一大目标是为散播节能与重视地球意识：

就我所知，关灯一小时其实无法节省太多能源，只是要让人们瞭解自己使用多少能源。

August 13th表示，年轻人确实因此提升意识：

有些人嘲讽地说，关灯一小时能有什么成果？

我认为成果很大，晚上8点28分时，亲戚一群孩子（年龄介于7岁到16岁）冲进厨房，要求大家把所有灯关掉一小时，实在很令我感动，这种年轻人的意识才是无价之宝！

校对：nairobi

全球经济衰退让各地人们感到忧愁与绝望，但人性精神不能轻易败退，许多人都努力面对危机，博客也提供许多求生技能给读者。全球企业都在调适，有些拟定新策略，有些甚至在危机中获利，本文试图整理多项例子，观察个人与企业如何尽力克服不景气。

在衰退中求生

巴西的Frank Coelho de Alcantara相信在危机时刻，有人哭泣，有人卖面纸，为捱过这场风暴，他建议大家保持创新精神：

努力创新，改善既有事物做为卖点，危机仅存在于只哭泣和买面纸抹眼泪的人心中。

另一位巴西博客Evandro Sudré强调在困境时，要「培养内在力量与储备解决方案」：

问题与困难都存在于日常生活之中，但当我们撞上危机，最好能保有内在力量与储备解决方案，最好心理时时有准备，才能拟定最佳行动与保护计划，以处理眼前状况，自己就是帮助自己脱离苦难的最佳人选。

但也有些人面对开销问题排山倒海而来，唯一的想法只有自杀，例如在印度古查拉特地区，许多钻石切磨工失业后，已传出超过70起自杀案例。

其他人选择奋斗，美国亿万富翁史丹佛（Allen Stanford）投资诈欺案曝光后，许多安地瓜地区的投资人损失惨重，他们串连在一起，争取拿回自己的财产，「史丹佛受害者联盟」在网站上发表声明：

「史丹佛受害者联盟」为一国际倡议团体，要为数千无辜民众拿回属于他们的数十亿美元，这些钱都遭到史丹佛金融集团与安地瓜史丹佛国际银行诈骗，本联盟无任何政治团体背景，受害者亦免费加入。

汶莱博客则强烈抨击，有些破产民众竟想向伊斯兰天课基金申请援助，「天课」属伊斯兰五功之一，是指将财富固定比例捐助贫民的善行，背负大笔信用卡债、汽车贷款、个人信贷者也想获得天课，让许多人感到意外。

经济不景气影响许多人的生理及心理健康，新加坡健身房与瑜珈中心人满为患，许多人都想藉此释放因经济造成的压力；有些人为了节省开支，也花更多时间在运动上。新加坡去年是第一个蒙受经济重创的国家。

Homesickhome是位在卡达的劳工，他发现经济衰退也帮助人们克服购物欲。

保加利亚一本周刊《Kapital》欢迎读者投稿说明经济危机造成的影响，Simeon Djankov整理其中部分回应：

我浏览截至今日的回应，有些不出所料，有些令人意外。

由于多数人无力背负房贷，使房租涨价；有些小企业表示，因为大型对手出现经营问题，他们的市场机会增加；有些人不再看电视，因为新闻里满是愁云惨雾；社会落差变小，新富阶级如今已无富可言；阅读时间增加；对世界更加感兴趣。我个人最喜欢的答案是：发现经济学变得更有趣了。

企业调适

企业界对这场全球危机又如何因应？

菲律宾有些企业不愿裁员，选择缩短每周工时，由于空屋率太高，菲国首都马尼拉有些地主压低办公室租金；韩国一家日本企业动用多年积累的储蓄及获利保护员工生计。

斐济企业领袖成功向政府施压，延后调涨劳工最低薪资的时程，企业主警告若调涨最低薪资，恐将导致更多裁员及关厂风潮，但无论如何对劳工都不是好消息。

www.theasianparent.com创办人兼编辑Roshni Mahtani建议小企业实施以下节约方案：

一，放弃办公室，月省1500美元。
二，改用开放码软体，一次节省4000美元，月省100美元。
三，改用Skype!通话，月省100美元至150美元。
四，聘雇实习生，月省500美元。
五，改开网络会议，月省100美元。
六，调整规模，月省300美元。
七，采奖励制，每位业务员月省750美元至1000美元。
八，结盟，月省100美元至150美元。
九，节省纸张（与开销），月省200美元。
十，社会媒体行销策略，一次节省2600美元。

每月总计节省4500美元至5000美元，一次性节省总额6600美元。

Michel Monteiro提到巴西零售连锁业者Ponto Frio推出一项活动，顾客于店内消费即可获得保险，若面临非自愿性失业，理赔金额即为店内消费总额：

有趣之处在于这项活动锁定目前的经济危机，让人们不必害怕消费后无力支付帐单，这种恐惧已让店内营业额下滑，透过这项活动，消费者可能再度开始消费，也让货币在经济中继续流通。

这不只是个很棒的行销手法，实际上也对国家有利，因为既可让金钱在经济内维持流动，也能提高销售量及就业机会等。

俄罗斯推出「金融危机厕纸」，上头写着：还得做什么？照片来自Notes on Moscow博客

商机

虽然面对全球危机，有些企业持续获利，有些甚至是因危机获利。

日本今日有几项产业仍在获利：处理或销售部分原物料的中小企业、速食业、电子商务服务供应商、小钢珠业者。

日本的Chikara Ueki与一位企业家对话，讨论如何让危机变商机：

若换个角度，这场危机据说百年才会发生一次，也等于是百年才会出现一次的机会，这对所有产业都适用，包括目前处境艰困的企业。

但从现况而言，危机产生并非毫无原因，而是长期各种事件积累的结果。

菲律宾航空最近增加飞往多国的航班，博客Caswell Whiteside认为，这显示愈来愈多菲国移工陆续回国：

最近菲律宾航空增开许多航班，过去每周有四天飞往加拿大和美国，如今有些航点已提高至天天开航，航空公司当然宣称是为提供大众「更好更新的服务」，但实际上是因为在世界多个国家，许多菲律宾劳工都遭雇主裁员，尤其是美国和日本地区，他们都得返国。

泰国景气振兴方案中，包括将发放价值55美元的支票给每一位低收入劳工，持支票者可至国内麦当劳、肯德基、必胜客及其他18家主要企业购物，民众若持这张支票至肯德基兑换餐券，肯德基甚至会多赠送20块免费鸡块。

Every Woman's Blog同意一位保险套制造商的看法，认为人民在不景气会购买更多保险套，降低怀孕机率：

我相信这种说法很真实，也很合理，在充满困难与不确定因素的时候，人们不想还没准备好就增加家庭成员，这会使财务负担更沉重。

Douglas Muir预期全球生育率会大跌，尤其是东欧地区。

回归基本

由于经济不景气的缘故，有些人回头重视做生意的基本法则，例如提供消费者最高品质的服务，一位巴西爆米花商人因为运用创意做生意而获得赞赏，他已多次针对企业家精神发表演说。

因为许多人都在寻找比金融业更稳固的经济活动，日本年轻人与名人再度时兴务农，Kamiyama Yasuharu指出，「农业兴盛」已成为日本社会的热门讨论话题。

柬埔寨再次确定以农业做为经济成长推手，寮国一位经济学家认为，该国经济「以农业为本，自给自足」，能保护国家免于全球金融风暴，这位学者另表示：

工业化国家民众害怕失去工作，因为他们无法像寮国人民一样畜牧或农作。

牙买加共有21位民营企业领袖达成合作协议，以减轻全球经济环境恶化的冲击，他们重拾政府、反对者、劳资与公民社会之间建立「社会夥伴对话」的价值。

缩图来自Flickr用户suburbanslice，葡萄牙文段落由全球之声作者Paula Góes译为英文，日文段落由全球之声作者Scilla Alecci译为英文

校对：nairobi

今日世界看似平坦，从亚洲、非洲、欧洲到美洲，世界人民都感受到全球经济衰退的负面后果，本文试图记录在庞大金融危机之下，世界各地一般民众所见所受的社会冲击。

这场风暴最显著的迹象为美国华尔街重挫与房地产市场崩盘，虽然我们不该小看这些经济灾害，但更要关注全球民众每日目睹与身陷的灾情。

例如经济警讯已迫使许多韩国民众更改或放弃旅游计划，汶莱向来是韩国人的观光胜地，如今旅游业亦受波及；由于旅客人数下滑，埃及观光业人员已抱怨薪水未如期入帐。

美国消费力萎缩压低孟加拉成长出口需求，影响当地雇员众多的成衣出口业，美国与英国为孟加拉产品主要出口国。

俄罗斯金融危机反映在政府削减医疗支出；日本衰退情况包括缩短百货公司营业时间、车辆销量降低，以及临时屋宅、公园及网咖里出现愈来愈多失业游民。

经济急冻在乌克兰非常具体，去年12月由于政府未准时缴纳水费，使首都基辅多数地区一星期无热水可用，Evie of Kiva Stories from the Field博客描述基辅居民受冻的困境：

在零下低温与大陆型寒冬夹击下，一星期没有热水着实痛苦，人们甚至无法洗碗盘，因为水全都在管线里冻结，尽管热水恢复供应三天后，暖气装置功能尚未正常，住家仍然寒冷，民众也受到风寒感冒。

香港向来以全球金融中心见长，很意外得知汇丰控股股价重挫至1995年来的最低点，更让一位电视评论员在提及此事时，因不可置信而落泪。

这则消息进一步打击港民对经济的信心，都是那些日子博客指出汇丰重贬对香港的意涵：

说汇丰跌至如此水平，已不是个别企业升跌的问题了，那，已是维系港人信心的问题：港人普遍相信、甚至迷信，全世界股票跌到七个一皮，汇丰也是不会大跌的，所以为何一个又一个关键价位，港人散户总会组成血肉长城，想顶住汇丰股价！汇丰与广大香港散户，已是血脉相连！

悲观气氛弥漫

金融危机让人相当焦虑，尤其许多日本年轻人对国家困境忧心忡忡；有人指悲观情绪笼罩匈牙利，近几周报纸标题包括：

以下是匈牙利报纸近期部分头条：「情况比十月更糟」、「德国总理想起二次世界大战」、「危机：壮士断腕势在必行」、「站在血腥社会动荡的定时炸弹上」、「见不到希望」。

或许悲观氛围并不仅存于匈牙利，对于欧洲金融风暴与去年「大型强子对撞器」计划同时出现，Latvia Economy Watch有相当有趣的观察：

每天我都忍不住想起，当科学界忙着找寻某种粒子时，虽然全球金融机构都想发明某种等同于「反物质」的货币，但金融市场终究还是遭巨大黑洞迅速吸入。

哈萨克博客Pulemetchizza将金融危机和作家Mikhail Bulgakov的知名说法相比：

洗手间里有危机，先前我们习惯使用高品质的双层卫生纸和纸巾，如今只有最廉价的厕纸，也没有纸巾可用，看来再过几个月，我们可能得撕报纸来用了。

全球经济不景气让许多人出现奇怪行为，拉脱维亚一座监狱决定扑杀四只警犬以节省公共经费；新加坡一向富裕，却有位老翁因不满未领到装着135美元的红包，纵火让议员烧伤；牙买加及千里达与托巴哥的博客注意到许多人不再把钱存进银行，反而压在床垫底下。

就连语言亦无法幸免于经济冲击之外，哈萨克社会已将「危机」一词视为禁忌，尤其对内阁部会首长更是如此；日本也因失业率攀升，让「你在哪里高就？」与「结婚了吗？」在成为禁忌问题；koheko进一步解释：

我在新年时与一段时间不见的朋友相聚，很高兴他们都过得很好，我们都已超过三十岁，有些事令我担心，首先我觉得最有意思（或最震撼）的是，「你做什么工作？」似乎成禁忌问题。

社会不满

经济危机也让许多国家社会不平等情况恶化，无论富国或贫国，自然都出现不满情绪，俄罗斯愤怒群众去年12月便在莫斯科及圣彼得堡两地发起「异议者游行」，Streetwise Professor提到Vladivostok发生驾驶抗议活动：

Vladivostok出现数千位汽车驾驶，抗议政府调涨进口二手车关税，人们之后开始讨论各种现象，包括燃料、食品、公用事业费用昂贵，以及失业、危机与财产落差等。

这场抗争的重要性在于，媒体公开讨论俄罗斯国内未来动荡的可能性，且抗争者为一般民众，他们过去拒绝参与反对党所主办的游行。随着对经济不满的俄国民众日增，俄国总统决定从法律面先发制人，修改俄国刑法，任何人若煽动「大规模动乱」与「分化」可立即起诉。

世界许多地区都爆发与景气衰退有关的抗争事件，包括法国与英国都在一月份发生罢工，愤怒的希腊农民上个月亦与镇暴警察发生冲突；埃及去年共累积超过600场劳工抗争活动；去年十月美国华尔街重创时，新加坡投资人亦上街抗议；法国海外属地瓜德罗普与马提尼克也有暴动，人民高呼反对各种价格飞涨，瓜德罗普居民呐喊的口号包括「团结对抗各种暴政」。

今年一月份有超过万人参与拉脱维亚所谓的企鹅革命，群众不满总理将人民比喻为企鹅，在寒冬时只会挤在一起取暖，这场革命的口号为「没什么稀奇」，因为财政部长受访面对经济景况问题时，便以这句话回答，现在「没什么稀奇」已出现网站、周边产品，甚至还放入菜单里。

过去几个月以来，金融危机席卷世界多数地区，造成众多灾难后果，但全球经济衰退的效应尚未完全发酵，各地失业、无家可归、了无希望与愤怒的人民恐将愈来愈多，届时将使今年变得刺激却又可怕。

校对：Soup

校对：Soup

校对：Soup

校对：Elaine

校对：Soup

校对：Soup