我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Tajikistan 塔吉克斯坦

20 七月 2014

「塔吉克斯坦非乌克兰」 著名学者在伦敦就亚历山大逮捕事件进行讨论

多伦多大学博士生亚历山大.索迪科夫(Alexander Sodiqov)于6月16日在塔吉克斯坦(Tajikistan)进行学术研究时遭到逮捕,学术界对此做出回应,并发起释放亚历山大的全球性活动。

10 二月 2009

塔吉克:新年即现能源危机

直到最近,塔吉克多数地区都无电可用,每日供电时间只有六小时,之前至少每天还固定有六小时,现在情况却变糟了。

6 一月 2009

全球卫生议题:2008这一年

在2008年,博客以各种方式强调全球卫生与其它议题关系密切,报导卫生消息时,也触及了贫穷、女权、环境、经济等各项广泛议题,涵盖内容例如日本禁止大麻;英国禁止儿童食品广告,但相同广告仍在许多南亚国家播放;新加坡政府是否应允许器官买卖等。

15 五月 2008

塔吉克斯坦:以薪水交换电力

Mamadsaid Ubaidulloev是塔吉克斯坦首都杜尚别(Dushanbe)市长与国会上议院议长,他最近提出筹资兴建Rogun水力发电厂的奇怪方式,这是全国最大能源计划之一,他计算杜尚别所有市民的薪水后认为,若所有劳动人口拿出五月与六月的一半薪水,将能得到1000万美元,电厂据估计仍需十亿美元的经费,但实际上没有人确知到底需要多少钱才能完工。

全球:粮食价格

飞涨的食物价格正影响着在世界各个角落的所有经济体。每天都因此造成危机,不停在某个国家上演:示威、暴动、囤积食物的谣言,政府支持率下降以及执政者下台,甚至是造成死亡。

2 五月 2008

塔吉克斯坦:社会财富不均

如果在塔吉克斯坦营商而一切循规蹈矩,根本不可能获利,人们常开玩笑地说,最简单的致富方法就是成为政府官员,或者与政府关系良好,或许真能获得某种「豁免权」,不必受检查、竞争与可能的诉讼,位阶越高、特权愈多。

9 四月 2008

塔吉克斯坦:新年犹泛政治

新年(Navruz)是塔吉克斯坦民众一项主要节庆,且今年代表着数十年来最酷寒的冬季已然结束,人民等不及要迎接暖日与春季到来,全国各地庆祝无绝。

27 三月 2008

塔吉克斯坦:能源危机未平,粮食危机又起

塔吉克斯坦国家很小、问题很大,全国仍深受能源危机所苦,乡村地区尤其严重,但现在又有另一项危机隐隐然成形,牵涉重要的粮食供应。

20 二月 2008

塔吉克:能源危机恶化,人民耐性仍在

塔吉克的能源危机至今仍未落幕,已俨然成为该国自内战结束最严重的问题,据Neweurasia报导,由于时常断电,多数民众难以捱过几十年最严峻的寒冬,尤其电力是全国唯一暖气来源,使人民处境更为艰困。

10 二月 2008

塔吉克斯坦:寒冬断电之苦

虽然大众引颈期盼的Sangtuda-1水力发电厂终于开始运转,但人民生活并未感受到转变,而且四具引擎之中,也只有一部已运转,其余三部得等到年底才能投入。尽管气象学家预报寒流将在数日内远离塔吉克斯坦,气温仍低至摄氏零下16度至20度。

17 一月 2008

塔吉克:禁巫法案

塔吉克政府打算立法禁止巫术与算命,但塔吉克多数民众并不觉得意外,毕竟国会已先后通过多项怪异法律,而这件禁巫法案也包括在总统拉蒙(Emomalii Rahmon)今年启动的“文化革命”之中。

14 十一月 2007

塔吉克斯坦:贪污与能源问题

本周塔吉克斯坦博客圈讨论的主要话题,起自于新任国家财政暨贪污管控局局长Sherhon Salimov月薪仅300美元,该单位员工薪资则更低,此事非常怪异,因为低薪资正是造成塔吉克斯坦公务员贪污的一大主因,也常致使政府决策不透明。 缺乏公共政策专业也常会导致严重后果,环境政策即为一例,“塔吉克斯坦经济”博客指出,俄国联合能源系统公司负责人Anatoly Jubais来访,提议在沙雷兹湖(Sarez)的天然水坝上建造水力发电厂,该文作者担心,这项计划可能为整个区域整来灾难。 我听闻在沙雷兹湖建造水力发电厂的构想,但完全不合理,此事又再重演,塔吉克斯坦科学研究院代表Ilolov表示将会考虑这项意见,之后就没下文了。 原文作者:Vadim 校对:FoolFitz