我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Trinidad & Tobago 特立尼达和多巴哥

4 十一月 2010

加勒比海: 飓风托玛士来袭

由于托玛士飓风转向北行,上周五似乎正好在飓风行经路线上的千里达与托巴哥已经免于威胁,然而许多原本不在被影响范围内的岛屿却因此进入飓风警戒状态。

全球议题:奴隶贸易制度之国际纪念日

八月二十三日是废除奴隶贸易的国际纪念日。西元一九九八年,联合国科教文组织希望藉由订定八月二十三日为纪念日,使人们永远记得奴隶贸易与奴隶制度所造成的惨剧。为了响应这个纪念日的成立,世界各地有许多团体,纷纷计划了一系列的活动以提升人权意识。

7 八月 2010

加勒比海:论自由

对许多加勒比海英语系地区而言,8月1日是解放日172周年纪念,庆祝非洲奴隶摆脱英国殖民者,许多国家都宣布这天是国定假日,

7 六月 2010

特立尼达和多巴哥:在野党压倒性胜出

2010年4月9日,特立尼达和多巴哥总理曼宁(Patrick Manning)要求解散国会,在任期才刚过半便提前选举,震惊社会各界。(依据特立尼达和多巴哥英式宪政体制,每一任政府最长五年,但总理可能在任何时间点要求选举)

9 二月 2010

访问特立尼达记者兼博客Andre Bagoo

26岁的Andre Bagoo是特立尼达作家兼记者,自2006年10月起,他在国内三份日报之一的《Trinidad and Tobago Newsday》担任记者,除了主跑政治线,亦报导艺术与文化;此外他也是诗人及文学作家,作品曾发表于《The Caribbean Review of Books》及《Boston Review》等期刊。

30 一月 2010

加勒比海:准备好下一次地震了吗?

许多邻近海地的加勒比海国家的居民,都因1月12日七级地震的报导与影像而震惊。许多人加入救济工作,有些人则认真的探究海地的历史,以及加勒比海在长期重建工作中所该扮演的角色。

3 十二月 2009

世界爱滋日:反思与社会意识

今日多数民众都明白爱滋病为一大疾病,12月1日的世界爱滋日则希望让世界在这一天关注爱滋病,强调这项病症仍是人类重大威胁。

2 十一月 2009

加勒比海:网络出版再思考

加勒比海英语系文学博客圈虽然不大、但很活跃,最近注意到新的对话机会出现,圣露西亚记者Tony Williams建立Caribbean Book Blog, 希望「告知作家与读者有关国际书市交易最新进展,以及这些动态将如何影响加勒比海与其他小岛国的文学圈」。

29 十月 2009

国际克里奥月活动

全世界在十月庆祝克里奥语(Creole),克里奥博客也在关注此事。 但克里奥是什么?全球许多语言学家都为此事论辩不休,这是种极为复杂且多元的语言,

20 八月 2009

加勒比:博尔特(Usain Bolt)再度达成!

100和200米田径项目的奥运会金牌得主和世界纪录保持者-牙买加的乌赛恩博尔特(Usain Bolt),上周末在柏林的国际田径总会世界田径锦标赛中,以令人印象深刻的九点五八秒击败自己的记录。区域博客们正在庆祝的心情中,特别是在牙买加…

1 八月 2009

特立尼达和多巴哥:网络艺术发展

千里达一直是加勒比海重要艺术场所,其艺术世界在过去几十年逐渐走向两大领域,一者在少数艺廊及收藏家推动下,风格趋于商业与保守,价格与 评价最高者仍是以地貌、静物为题的画作,以及各种高雅的「抽象作品」;

5 六月 2009

全球摇篮曲与Arrorró计划

阿根廷艺术家Gabriela Golder在Arrorró计划中,决定发掘、记录及收集全球各地的摇篮曲,全球之声发声计划负责人David Sasaki也在80+1网站上提及此项计划,并访问这位艺术家,邀请全球之声的作者及编辑参与,录下自己吟唱儿时记忆中的摇篮曲。