報導 來自

中非:农民重建不易

  20 二月 2008

人道援助团体HDPT的中非共和国博客里,记录当地农民所面对的挑战:「受西北部多年战火摧残影响,中非共和国内农民光是要维持生计也极为不易,土匪、叛军与政府军屡屡前来,毁掉农民的耕具与种籽,让国内原本的粮仓地区变成灾区。」

非洲:给领导者的小秘诀

  3 十月 2006

原文链接:Africa: a tip for African leaders 作者:Ndesanjo Macha 翻译:scchiang 校稿:Portnoy 肯亚创业家(Kenyan Entrepreneur)了解怎样能让一位非洲领导人名留青史:“如果你是一位想要在历史上留名的非洲领导人,你要不就要是一个完全的疯子,像是依迪・阿敏(Idi Amin,前乌干达军事独裁者)或是博卡萨皇帝(Emperor Bokassa,前中非共和国军事领袖,自封中非帝国皇帝),或是一个完全的英雄,像是尼尔森・曼德拉(Nelson Mandela,前南非总统);两者之间没有中间地带。这也是为什么永远不会有电影为了莫伊(Moi,前肯亚总统)而制作--他既不是疯子也不是英雄。他只是个比普通还普通的独裁者,统治着另一个贫穷的非洲国家。”