保加利亚：字母的美丽与哀愁

[…] 这是保加利亚最纯粹最神圣的节日之一！我们感到骄傲能对这世界有所贡献而欢庆！这个节日虽让我们满怀爱国情操与喜悦，却非关反抗、战役，也无关暴力。[…] 而走在街上的时候，外语招牌和标示却远多于我们自己的文字。[…]

电子期刊：巴尔干史学与考古学

荷兰：2012年巴尔干艺术节

  “致力于提供西欧与东南欧之间，一个艺术及文化交流之平台”的荷兰非营利组织Balkan Buro，宣布2012年巴尔干艺术节将在9月21至23日，于阿姆斯特丹举办：“有著音乐、创造力、许多电影及发人深省的思辨的三个夜晚！”

保加利亚：1888年的娼妓法规

博客“我的人生（Живот Мой）”刊登了一份西元1888年，在瓦尔纳这个黑海岸城市如何规范人民成为娼妓的地方法规。这个法案内容包括：女性必须是自愿成为娼妓；对妓院的规定；作为娼妓之前、之时与之后的健康要求；以及违反上述规定时的法律程序。这些文件与目前保加利亚既有的娼妓法规形成显著对比：现在的法规容许灰色地带，允许保加利亚成为国际上性交易的大玩家，而这预计带来十亿欧元的获益。 校对：Portnoy

保加利亚：游行暴力收场

对于保加利亚首都索非亚（Sofia）于1月14日的游行与暴动，Maya's Corner博客的Maya Markova报导：「参加者与目击者均表示，警方行动前毫无任何命令或预警，就冲上前一阵痛打，包括孩童、女性、高龄者、已躺在地上者都遭到殴打，警察一路追逐民众至死巷，就是不让他们毫发无伤地离开。」

保加利亚：Georgi Stoev谋杀案

博客提到35岁作家Georgi Stoev遭谋杀案：「Stoev年轻时曾参与保加利亚犯罪组织，之后他离开黑社会，开始撰写相关书籍，我的丈夫通常不投票，但现在只要Stoev的名字出现于新闻中，他就会说：『我下次会投票，但绝不投给他们』。所谓的『他们』，就是指今日将权力转移至地下社会的执政者。」