我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Migration & Immigration

5 三月 2015

农场季节工人眼中的美国超市农产品区

一位在墨西哥和美国西岸采集农产品多年的农夫,对农产品很有经验,他喜欢见到所有农产品整齐排列着,就算大部份的售价对他而言都太高了,不过,他知道这些美丽陈列背后所有的辛苦付出。

24 二月 2015

移动的命运:专访香港受虐印佣

香港受虐印佣 Erwiana Sulistyaningsih 的前雇主於2月8日被裁决有罪。在审理前,Erwiana 诉说了她身为外佣的经验。

11 九月 2014

惊奇欧洲 移民故事的开放档案库

惊奇欧洲是属于移民的平台,由许多人共同编撰,以图片和影片辅助。个人的故事,成功、失败和希望都被「写」在这个平台上,移民们在这里亲身述说自己的经历。

15 七月 2014

开Bulli游欧洲 寻找欧洲人身分认同

20个国家、32座城市加上一台1970年代的福斯Bulli面包车。这是克莱儿.侯杜和巴提斯特.康吉托列未来六个月的计划。两人于5月10日上路,展开名为Bulli老爷车游欧洲的旅程,企图在旅途中探索身为欧洲人的意义。

9 六月 2014

巴西:雇主对家佣的敌意与种族歧视

上周起,推特账户@aminhaempregada(我的女佣)开始转发巴西一些家庭佣工雇主的惊人言辞,并充满敌意和种族主义的推文。

15 二月 2014

谨记文化研究大师斯图亚特‧霍尔

牙买加裔文化研究学者斯图亚特‧霍尔于英国逝世时享年82岁,尽管霍尔卧病在床已有一段时间,网友与学术界闻讯仍俱感震惊,并于各大社群媒体上表达对霍尔逝世的伤感。

2 二月 2014

日本:灾害与广播节目为难民博得版面

The Bridge

宗田胜也相信公众对世界议题的漠不关心正在使日本衰颓。2004年2月,勝也開辦了著眼於難民議題的廣播節目「難民Now!」(難民ナウ!),透過京都的社區廣播電台對外播放。节目开头,胜也以京都味儿的方言说出开场白:「又是时候来听难民Now!本节目报导难民议题一如气象报导。」

28 十二月 2013

失业、贫困、人才外流:义大利危机加剧

义大利陷于经济危机中,看不见危机趋缓的迹象。贫穷指数持续上升,高学历人才离开国家谋生的比例也不断增加。

30 十月 2013

墨西哥社群媒体爱的大革命

深知墨西哥在国际媒体上的负面形象,墨西哥国际社群的人实在不愿意看到国家的正面能量被淹没,于是他们决定在推特上建立一个叫做#fortheloveofmexico (爱墨西哥)的主题标签。­

13 十月 2013

俄罗斯:“必要之恶”非法移民营

RuNet Echo

莫斯科州代理州长提出将在耶果列夫斯基周围的旧军事基地兴建非法移民拘留所,当地居民对于该提案十分不满,促使该区首长提议九月二十二日就此议题进行公投表决。

3 八月 2013

波士顿爆炸案阴谋论四起

RuNet Echo

[本文英文版原载于2013年4月27日] 阴谋论总是在情势混乱不明时冒出头来。在尘埃落定前,英语网络世界流言四起,

27 七月 2013

台湾:第一个移工工会成立

台湾宜兰县89位菲律宾渔民,筹组了全台第一个移工工会。这是三年前工会法修正案通过,使外籍劳工有权筹组工会之后的第一个移工工会。