我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 International Relations 国际关系

22 一月 2015

乌东亲俄民兵误击民用巴士

RuNet Echo

在乌克兰东部,一辆民用公交车于乌克兰军方检查哨附近行驶途中遭到炮击,造成了几十人伤亡。亲俄叛军在网络上吹嘘在该区击中了敌方目标,但随后又宣称这是乌方所为。

21 一月 2015

美国古巴破冰 欢庆的日子到来

古巴和美国在去年12月17日重新恢复外交关系。

27 十二月 2014

布里斯本 G20 高峰会关于经济之外的议题:气候变迁、伊波拉、乌克兰

关于十一月十五到十六日于布里斯本举行的 G20 峰会应当讨论哪些议题曾引起大量讨论。

25 十月 2014

#WithSyria希望终止对叙利亚平民的无差别轰炸

叙利亚每天都遭受攻击,这些攻击来自不同立场的各个团体,他们轰炸学校、医院与其他住宅区。今年二月,联合国安全理事会下令停止叙利亚境内的无差别轰炸,并且承诺,倘若攻击持续,将会采取进一步的行动。

22 九月 2014

苏格兰若独立 对加勒比地区有何影响?

加勒比地区对苏格兰的独立公投十分关注,因为此地区很多国家都是英国的前殖民地,也都还是现在英联邦的成员。

8 八月 2014

极权主义宣传喉舌 克里米亚卡萨德上校

RuNet Echo

罗金经营了深受欢迎的部落格「卡萨达上校」。本文为 RuNet Echo(Эхо Рунета)针对东乌克兰地区,俄语为主的部落客社群所做的一份调查。

26 七月 2014

马来西亚政府、反对党及人民团结为MH17空难声援正义

马来西亚的示威者在在集会中聚集起来为MH17空难受害者声援正义。

15 七月 2014

开Bulli游欧洲 寻找欧洲人身分认同

20个国家、32座城市加上一台1970年代的福斯Bulli面包车。这是克莱儿.侯杜和巴提斯特.康吉托列未来六个月的计划。两人于5月10日上路,展开名为Bulli老爷车游欧洲的旅程,企图在旅途中探索身为欧洲人的意义。

22 六月 2014

卢旺达:有好有坏,也有希望

卢旺达 1994 年发生种族屠杀,造成80至100万人死亡,全国约1/6人口在短短数周中遭到杀害,事件带来的深深伤痕至今犹在。20年过去了,卢旺达的发展有了新的样貌。

2 六月 2014

脸书上批评俄国占领克里米亚 新闻记者遭解雇

RuNet Echo

人们总是谈到俄罗斯对于媒体和网络的管理审查制度,但事实上更常见的是新闻机构的自我审查,而且是在企业较低层级里进行。以下正是一个例证 —— 近期在彼尔姆(Perm),一位新闻记者遭到解雇,因为转贴了一篇虽然有些尖刻但相对无害的部落格文章到自己的脸书页面。

17 五月 2014

德国:民众示威 反对国家监控

众多德国市民在星期六(2013年7月27日)上街抗议政府的大规模监控。

14 五月 2014

马航370离奇消失助长阴谋论

社群网络充斥着从机密行动到黑魔法的臆测。有些人则认为外星人、UFO、抑或是陨石撞击才是事情背后的真相;有人斥责此事为恐怖攻击,或者认为马国军方误认此机并将其击落;也有些人预测这架波音777型飞机已安全降落,机组人员与乘客全数平安。