Global Voices 全球之声 » Elections 选举

安哥拉：用照片说大选故事

2008年9月5日这天对安哥拉意义非凡，历经平淡的竞选期间，民众很兴奋地投票，参与16年来首次国会大选，对许多人而言，这是他们人生初次行使投票权，很多选民都顺利前往全国约12000个投票所，不过由于物流装配延误选票运送，首都罗安达（Luanda）共320个投票所在9月6日才投票。 0 则留言 · 阅读全文 »

厄瓜多：新宪中的堕胎争议

译者 Leonard · 5:32 pm · Ecuador 厄瓜多尔

大约一个月后就是厄瓜多宪法公投日，相关活动愈来愈多，在互联网尤其如此，正反双方各自提出对宪法草案的见解与理由，外界也特别关注大学校园内的舆论趋势。 0 则留言 · 阅读全文 »

Barbados 巴巴多斯,
U.S.A. 美国

Barbados Underground说，巴拉克欧巴马在民主党全国代表大会上「发表了具有高度影响的演说」，而Bajan Global Report提到了一篇报导，该报导声称巴巴多斯总理「是…加勒比政治人物里，唯一受到正式邀请，见证历史上首位代表主要政党的非洲裔美国总统候选人。」

校对：nairobi

#

安哥拉：选战未激发选民热情

译者 Leonard · 1:10 pm · Angola 安哥拉

安哥拉已感受选举气氛近一个月，但实际上首都罗安达（Luanda）内，却几乎没有任何可吸引选民注意的变化，自人民选战开始以来始终都很冷淡。 0 则留言 · 阅读全文 »

厄瓜多尔：运用媒体宣传宪法公投

译者 Leonard · 4:19 pm · Ecuador 厄瓜多尔

8月10日是厄瓜多尔国定假日，因为在1809年的这一天，基多人民在民族英雄Eugenio Espejo带领下，宣布脱离西班牙独立，海内外厄瓜多尔人以升旗、烟火、音乐庆典、文化展演等方式庆祝独立纪念日。 0 则留言 · 阅读全文 »

安哥拉：选举倒数时刻

译者 Leonard · 4:45 pm · Angola 安哥拉

再过不到一个月，安哥拉即将经历国史上一桩大事，自16年前的选举后，安哥拉民众今年终于能再度行使选举权，于9月5日至6日投票选出国会议员。 1 则留言 · 阅读全文 »

斐济：博客强烈反对宪章草案

译者 Leonard · 5:59 pm · Fiji 斐济

一个由斐济政府任命的委员会提出11点架构建议，希望扩增宪法，「重建斐济为一个无关种族、文化蓬勃、团结、治理良好、真正的民主国家」，这份75页的报告于8月6日提出，名为「斐济改革、和平暨进步人民宪章草案」，目前交由社会大众咨议。 0 则留言 · 阅读全文 »

巴勒斯坦：欧巴马中东行余波荡漾

译者 Ivy · 10:31 pm · Israel 以色列 · Palestine 巴勒斯坦

美国呼声极高的总统候选人欧巴马访问以色列与巴勒斯坦后，报纸头条绕着参议员对以色列的关注打转，忽略巴勒斯坦的处境艰难。 0 则留言 · 阅读全文 »

Angola 安哥拉

「1992年安哥拉人首度选举投票，没有人料想到，这届国会任期竟然长达16年，高居非洲之冠」，JotaCê Carranca[葡萄牙文]除了解释这个现象背后的种种原因（译者注：主因为内战引发社会动荡不安），另指出这届国会于7月15日正式结束，人民将于9月15日再度选举，而新国会将于10月15日就任运作。

#