我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 公民媒体

30 三月 2015

俄国议员提案禁止未满40岁女性吸菸

RuNet Echo

法案的附加解释称:「吸菸会伤害女性的生殖系统,并对国家血统造成永久的伤害。」

为何我如此热爱伊朗新年?

The Bridge

谁不喜欢 Norooz 呢?对伊朗和该地区的人而言,这是一年的开始呀!

塔吉克人需要性教育吗?

在这麽一个认为女子不能有婚前性行为的国家,在校内推动性教育备受争议。

24 三月 2015

自身经验诉智能障碍者歧视 芬兰乐团唱进欧洲歌唱大赛

芬兰 PKN 乐团赢得代表权,将代表芬兰出赛欧洲歌唱大赛准决赛,而 PKN 乐团的所有成员都患有智能障碍相关疾病。

22 三月 2015

小孩生小孩:失学的尼泊尔年轻新娘

在盛行童婚的南亚,虽然政府和公民社会努力对抗,未成年生子依然是严酷的现实。在这种环境中尤其女孩子会因为教育突然中断而陷入贫穷的循环,而他们的下一代也将受困于相似的命运。

17 三月 2015

儿歌《中国是我家》意在洗脑香港儿童?

这首长三分钟丶不断重复四句歌词的儿歌,最近一所香港天主教小学於两次学校周训中播放。有些家长担心,香港是否尝试将「爱国教育」放入课程中。

《南德日报》是否让广告商主宰了内容?

德国前《南德日报》记者赛巴斯汀·海瑟(Sebastian Heiser)对这个德国南部报社提出了严厉的指控。他在自己的部落格上揭露他在该报广告专题部门的经验,描叙广告商的利益如何影响编辑群的重心。

国际妇女节前遭拘留 中国五位女权青年仍失踪

GV Advocacy

中国女权人士在国际妇女节前夕遭逮捕,网路声浪不断,要求官方释放她们。

16 三月 2015

在俄国,违反部落客法案者渐不再受罚

RuNet Echo

违反俄国部落客法的案件将不再受到惩罚,因为执法部门似乎不太在乎,要不要开罚那些写部落格时使用脏话丶提倡使用娱乐性药物,或是冒犯某些人的宗教情感等事情。

明斯克高峰会2.0版

RuNet Echo

2月11日,国际政要在白俄罗斯首都明斯克齐聚一堂。为了一场令人神经紧绷且风险甚高的国际政治游戏,他们通宵达旦地进行了一场马拉松式协商。