The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Spanish 依使用语言

订阅本页RSS: Spanish

2008-10-10

委内瑞拉：驱逐「人权观察」组织

译者 Leonard · 2:51 pm · Venezuela 委内瑞拉

阅读全文 国际非政府组织「人权观察」（Human Rights Watch）日前发表报告「查维兹十年执政：委内瑞拉政治空间紧缩与促进人权机会错失」，其中包括对委国政府的批评，就在发布记者会后几小时内，军方便搜捕该组织发言人José Miguel Vivancos，并将他驱逐出境。 0 则留言 · 阅读全文 »

巴拉圭：拉力车赛因旱灾延期

译者 Leonard · 2:46 pm · Paraguay 巴拉圭

阅读全文 每年全球车手都会齐聚巴拉圭查可地区Chaco Region，参与自1971年举办至今的查可越野赛，但今年大查可地区遭逢大旱重创，当地宣布进入紧急状态，是故政府决定延后比赛，让援助团体能为当地18000户居民伸出援手，其中包括许多原住民。 0 则留言 · 阅读全文 »

2008-10-06

波多黎各：身份证件侵犯隐私

译者 Leonard · 4:00 pm · Puerto Rico (U.S.) 波多黎各 · U.S.A. 美国

波多黎各博客最近关注，政府已决定对岛内驾驶实施「真实身分证件法」（Real ID Act），美国布什政府希望藉此「打击恐怖主义」，该法在美国本土许多地区都受到抨击。 0 则留言 · 阅读全文 »

2008-09-29

墨西哥：独立日庆祝发生爆炸案

译者 Leonard · 3:54 pm · Mexico 墨西哥

在墨西哥莫雷利亚（Morelia）地区举办的独立纪念日庆祝活动中，突然有两枚手榴弹在群众间引爆，造成八人死亡、逾百人受伤，政府指控毒枭犯案，毕竟过去全国已有多件命案均为毒贩所为，治安恶化也让数千人在最近走上街头抗议，墨西哥博客一方面为这件最新悲剧哀悼，也呼吁政府采取行动。 0 则留言 · 阅读全文 »

听障意识周：运用互联网宣传实体活动This is a 录像 post

译者 Leonard · 1:06 am · Colombia 哥伦比亚 · Costa Rica 哥斯达黎 · Spain 西班牙

阅读全文 在听障意识周的最后一篇文章中，我们看看听障者如何利用录像组织社群，并强化彼此在实体世界的联系。 0 则留言 · 阅读全文 »

2008-09-24

听障意识周：争取教育质量This is a 录像 post

译者 Leonard · 4:47 pm · Central African Republic 中非 · Mexico 墨西哥 · Philippines 菲律宾 · Venezuela 委内瑞拉

阅读全文 在「听障意识周」系列第二篇文章中，要关注的主题是听障教育及其挑战：中非共和国一所学校在资金断炊后，仍以成员的热情延续下去；菲律宾听障学生制作录像，呈现毕业后面对的种种挑战；委内瑞拉听障教师解释双语与双文化教育的重要性，最后则以影像为例，展现两国手语有何不同。 0 则留言 · 阅读全文 »

2008-09-22

听障意识周：手语异于书写语This is a 录像 post

译者 Leonard · 10:06 am · Argentina 阿 廷 · Spain 西班牙 · U.S.A. 美国

阅读全文 各位知道对多数听障人士而言，手语是第一语言，而书写语言才是第二语言吗？我从不知道此事，不过感谢全球各地听障人士社群上传无数录像至互联网上，我才了解许多过去未曾认识的事物。 2 则留言 · 阅读全文 »

2008-09-21

西撒哈拉：孩子们的夏季告终

译者 Leonard · 5:06 pm · Spain 西班牙 · Western Sahara 西撒哈拉

许多人趁着夏天会向外探索新事物，他们跨出国界，寻找截然不同的建筑、环境与语言，一个暑假便足以让一个人的生命大不相同，因为世界绝对不是平的，离开家里，离开习惯生活的地区，都会有许多挑战出现。 0 则留言 · 阅读全文 »

2008-09-17

玻利维亚之声：成功的一年This is a 照片 post

译者 Leonard · 4:58 pm ·

阅读全文 玻利维亚有令人振奋的消息传来，玻利维亚之声计划接受全球之声发声计划赞助已满一年，计划主持人Eduardo Ávila回顾这一年来的成功故事。 0 则留言 · 阅读全文 »

Colombia 哥伦比亚

Camilo Uribe写了关于哥伦比亚警察的网站［西班牙文］被发现有一个非法下载的MP3档案，之后他们用一个密码来掩盖，但是并没有移除该档案。这件事发生于他们在Medellin市摧毁超过七万张的盗版DVD、CD和MP3之后。文章里附了该档案在网页上的撷取画面。