我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

Below are posts about citizen media in Italian. Don't miss Global Voices in Italiano, where Global Voices posts are translated into Italian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Italian

20 四月 2014

从斐济到意大利 环保旅游 花开物语

自我维持的生态旅游是一种全新型态的旅游模式,托全球网民的支持,生态旅行发展的很成功。从斐济和塞拉利昂到意大利的中心都有这种生态旅游,当地小区民众欢迎旅客们一起参予他们的活动,在这些叹为观止的美丽景点游玩。

28 十二月 2013

失业、贫困、人才外流:义大利危机加剧

义大利陷于经济危机中,看不见危机趋缓的迹象。贫穷指数持续上升,高学历人才离开国家谋生的比例也不断增加。

2 十一月 2011

莫桑比克: Sant'Egidio 社區对抗爱滋病

7 Billion Actions

一直以来,非洲大陆缺乏对爱滋病患者的医疗照顾管道。非洲当地已经有许多措施,试图证明集体努力可以改善现状,而药物资源增加以对抗爱滋病和营养不良的计划(Drug Resource Enhancement against AIDS and Malnutrition, DREAM)为其中之一 。

2 四月 2011

日本:海啸、天意、人民

日本震灾与海啸导致逾万人死亡,事发几天后,义大利与日本两国却有重要人士声称,这项灾害其实是天谴,令两国博客圈既惊讶又愤怒,要求两人辞职。

8 三月 2010

义大利:「橘子与橄榄不会从天而降」

义大利于3月1日出现史上第一次的移工罢工行动,类似和平抗争也将于同一天在法国、西班牙、希腊举行。 义大利活动主办单位「三月一日委员会」Primo Marzo由企业家、记者及地方社运人士组成,

5 三月 2010

罕见疾病日:「分则罕见,合则坚强」

2010年2月28日罕见疾病日这天,全球各地举办各种活动,也有许多公民媒体及网络人士参与,希望提升社会对所谓罕见疾病的意识,这些疾病在各国只影响相对少数人口(各国定义不一),但这些数字若累计,全球据估计约有6000种至8000种罕见疾病。

7 十月 2009

丹麦:国际博客共思气候变迁

丹麦于九月下旬举办欧洲博客竞赛TH!NK ABOUT IT第二回合:气候变迁,让欧洲92位博客共聚一堂,亦邀请来自巴西、中国、印度、墨西哥、南非及美国的博客与会。

18 八月 2009

日本:旅客又在义大利遭讹诈

过去一段时间以来,义大利罗马的日本旅客据说减少许多,不只是因为经济危险,也因为义国旅馆及餐厅对观光客服务不佳,更因为民众害怕手机及钱包遭扒走,于是改选择较安全的地点。

11 二月 2009

巴勒斯坦:「在加萨的我们是新闻主角,但看不到电视」

昨日(一月六日),在Jabaliya难民营中被当成掩蔽的一所联合国学校遭到以色列军队攻击,并造成40人死亡。今天,以色列暂停其军事行动三个小时允许救援物资进入加萨走廊进行人道援助。在此我们听到网路日志撰写者在加沙的反应。

20 七月 2008

塞尔维亚:艺术综合报导

以下摘录塞尔维亚博客圈数则关于文学、建筑、设计、电影、音乐、视觉设计、料理的文章,请享用!

12 四月 2008

波黑:族群对立拉锯战-新选世界遗产与新建追思十字架

波黑部落圈本周最新话题是位于维萨格拉(Visegra)的石桥入选为世界遗产。石桥名为穆罕默德.巴夏.索科罗维奇(Mehmed Paša Sokolović),以1505年诞生于维萨格拉的鄂图曼帝国大臣为名,石桥跨越德里纳河两岸(Drina River),波黑与塞尔维亚国界大多数以德里纳河为天然屏障。