译者 Portnoy
电邮 Portnoy
2009-02-27
中国：躲猫猫案件中网民的力量大还是政府的公关强？
为了回应网民对「躲猫猫」事件的 谈论跟回应，云南审公关部门的传媒与出版管理局于二月二十日决定组成调查委员会。除此之外，该部门也邀请网民加入调查委员会。几个小时内，五百一十名网民 注册欲参与这个委员会，云南政府随机选取了八位网民跟公共人士加入委员会，另外还有三名官方代表跟三名媒体代表。这起事件毫无疑问地显示了网民在对政府施 压上的力量，然而，许多人怀疑这个调查委员会只是一场公关秀，目的是为了替公众的不满降温。
2009-02-12
2009-02-11
中国：纸包得住火吗？
昨晚中国中央电视台新大楼的延伸建筑突燃大火，起火原因是附近为了庆祝元宵节而燃放的烟火。网志作者Anlei用连续照片记录了整个过程。即使这场大火是意外造成，宣传部门依旧决定和谐/封锁这起消息。主要的几家入口网站都收到了上头发布的注意事项(来自twitter)
巴勒斯坦：「在加萨的我们是新闻主角，但看不到电视」
昨日（一月六日），在Jabaliya难民营中被当成掩蔽的一所联合国学校遭到以色列军队攻击，并造成40人死亡。今天，以色列暂停其军事行动三个小时允许救援物资进入加萨走廊进行人道援助。在此我们听到网路日志撰写者在加沙的反应。
2009-02-09
中国：丢向温家宝总理的鞋激发愤怒
鞋子丢向了一位领导者，但这次目标是在英国剑桥大学的中国总理。愤怒的谴责之声回击了丢鞋者，Youtube上开始了笔战，那中国国内媒体呢？抱歉，他们太和谐了以致于无法接受这只不受欢迎的鞋。
2009-02-08
Waxal：第一届非洲新闻博客大奖
第一届Waxal非洲部落格大奖开始啰！只要是非洲部落客，而且是记者，就可以申请报名。期限是期限是2008年十二月七号。个人得主，包括最佳英文部落格奖、最佳法文部落格奖、以及组织部落格奖，可获得现今奖品，所有最佳的部落格也会受到主办单位透过各管道推崇。
2009-02-07
2009-01-22
中国：安心上路，牛博网
政府的整治网际网路行动除了把情色内容下架以外，也把牛博网，这个身为自由主义与民主思维前锋、批判政府第一线、以及热门意见市集的博客网站给关了。
2009-01-14
中国：用博客改变中国
雖然牛博網被政府關閉，為數不少的知名博客依舊表示他們會繼續發聲。幾天前，搜狐，一家商業博客服務公司，舉辦了一場博客晚宴，邀請了許多知名博客從官方主題「博客如何改變我們的人生」，討論到博客/公共知識份子在社會與政治轉型中所扮演的角色。Blackeyequeen已經發表了當天圓桌會議中國知名博客們發言的逐字稿。這是一次非常重要的對話，並且紀錄了政治博客們對於實踐改變的企圖心以及中國的博客文化的看法。下面為該份逐字稿的摘譯。
2008-12-26
伊朗：不满新消费税 德黑兰罢工
在德黑兰市集，还有其它伊朗主要市场，像是大不里士、伊斯帕罕和马什哈德的商人，因抗议新的3%消费税──或者说是增值税，而罢工两个礼拜。
2008-12-25
2008-12-13
