Global Voices 全球之声 » GV 中文化小组

博客时代里的艺妓写照

在日本，艺妓是一门历史悠久的艺术表演文化，古代身为艺妓，从音乐到作诗，从传统舞蹈到应对进退等，都必须样样精通才行；然而，现代艺妓会的才艺可就更多了，现代舞妓(学徒艺妓)和艺妓表演工作者除了与古代艺妓一样，会把每天发生的事与想法记录下来之外，与以往不同的是，现代艺妓还会透过博客，与客人及粉丝们分享每天的日志与心得。 0 则留言 · 阅读全文 »

伊拉克:”欧巴马一点都不在乎我们”…

译者 GV 中文化小组 · 4:42 pm · Iraq 伊拉克 · U.S.A. 美国

0 则留言 · 阅读全文 »

韩国：义务与良心

译者 GV 中文化小组 · 5:28 pm · South Korea 韩国

一个正在警察属服军役的年轻人在假期后决定不归队，并且宣布诚实说出内心话。原因是他对于抵制参加烛光悼念集会的民众感到罪恶感。他的决定引来很多回响，大都反对政府，而支持他不完成兵役。 0 则留言 · 阅读全文 »

巴西：原住民土地纷争可能引发内战

译者 GV 中文化小组 · 3:22 pm · Brazil 巴西

正当全球都在原住民日庆祝原住民权，巴西的土地纠纷却让该国濒临内战边缘，位于东北部的罗赖马州（Roraima）与盖亚那及委内瑞拉接壤，当地稻农与原住民部落的土地争议由来已久，四月时爆发冲突，让人忧心对立频频终将演变为国内全面战火。 0 则留言 · 阅读全文 »

Lebanon 黎巴嫩

一项有关于黎巴嫩人起源的研究中发现了腓尼基人、十字军战士、以及阿拉伯人所留下的染色体，详情请见finkployd的报告。

譯者:viprr

#

伊拉克：漫长的五年…大都在泪水中渡过

译者 GV 中文化小组 · 3:37 pm · Iraq 伊拉克

对我来说，伊拉克战争五周年的故事可以用一篇文章来作为总结。这篇文章没提到过去的五年，却仍暗示了一切。我们可以讨论安全问题，死亡人数，占领失败，但这些言论都以成为如“间接伤害”(即军事行动引起的平民意外伤亡)这种浅薄的字眼一般无意义。真正重要的是这场战争如何影响人们的生活。 0 则留言 · 阅读全文 »

美洲：粮食危机的行动与解决方案不足

译者 GV 中文化小组 · 4:58 pm · Argentina 阿� �廷 · Costa Rica 哥斯达黎� · El Salvador 萨尔瓦多

拉丁美洲粮食短缺及物价膨胀到处可见，越来越多的人民开始为此情形感到绝望。有人怪罪农民，有人怪罪政府施政的无能。博客们正记录着他们周遭所见，也有人着发表可能的解决方案。 0 则留言 · 阅读全文 »

埃及：棒棒糖和苍蝇

译者 GV 中文化小组 · 12:43 pm · Egypt 埃及

上面的图片在邮件中已流传有一段时间了。其目的是提倡妇女遮盖身体和带面纱的运动之一。但是许多埃及网志作者批判此运动是具有攻击性的且可悲的。 0 则留言 · 阅读全文 »

尼加拉瓜：细察政府的微额借贷计划

译者 GV 中文化小组 · 9:33 pm · Nicaragua 尼� 拉瓜

上周日，在尼加拉瓜一个60分钟的电视新闻节目”Esta Semana”上，有一则对政府的资助计划“零高利贷”(Usura Cero) 详尽的报导，这项计划提供长期低利贷款给女性所领导的微型企业(microbusiness)。 0 则留言 · 阅读全文 »

专访玻利维亚之声的Cristina Quisbert

译者 GV 中文化小组 · 3:34 pm · 美洲

玻利维亚初试啼声计划训练23位参与者如何建立与写作部落格、张贴数位照片以及拍摄影片。从这群受训者之中最引人注意的新声音是写作原住民玻利维亚（Indigenous Bolivia）的大学生Cristina Quisbert。在这访谈中她谈到在网路上写作、分享许多生活上和朋友间的故事，以及这几个月她的部落格文章涵盖的内容。 0 则留言 · 阅读全文 »

全球之声

GV 中文化小组译者档案