The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

哈萨克斯坦:奥运前观察

相片

2008-08-09 @ 17:30 EDT · 原作者 Adil Nurmakov

译者 Leonard· 阅读原文


地区:
Kazakhstan 哈萨克斯坦
议题:
Sport 运动
语言:
Russian, English
Special:
Olympics

 
Olympics

This post is from our coverage of the 2008 Olympics in Beijing China, curated by John Kennedy and sponsored by Reuters. · All posts



Global Voices Olympics北京奥运会开幕在即,哈萨克斯坦博客也在讨论,国家代表队在此次奥运有无夺牌希望。grunge-amir表示[俄文]:

俄罗斯国家代表队名单早已公布,互联网上也有信息,但至今都不知道谁将代表哈萨克斯坦出赛!我上网搜寻未果,国家奥运委员会网站一片静默,我要如何相信哈萨克斯坦体育前途光明?如果人们连谁是国家队成员都不知道,就很难号召大批群众支持。

之后终于有些许信息出现:132名哈萨克斯坦运动员将前往北京参与22个项贝,官员非常有野心,希望带回10至11面奖牌,纵然在信息封锁情况下,博客依然想预测结果,也没忘记爱国心,epolet认为[俄文]:

多数代表队成员都是炮灰,哈萨克斯坦在团队运动方面表现特别弱,所以扣除手球与排球的26人,桌球与划船等外来项目大概也无望,除了举重选手Ilya Ilyin之后,我国夺金机会大概不高,拳击、角力、韵律体操、柔道或许有机会取得银牌或铜牌,所以总奖牌数很可能和上回相同,在各国排名第40位,不过当然希望会比预期更好。

他还加了一句:「反正中国队一定会超越所有人!」

本文同步刊登于neweurasia.net

校对:abstract

欢迎回应