一年半前，俄罗斯部落客若想对着熊大叫，一定得去动物园才行，现在他们完全不用离开电脑前，因为总统普廷（Vladimir Putin）已打算支持第一副总理梅德维捷夫（Dmitry Medvedev）角逐2008年总统大位。
梅德维捷夫的姓氏（Medvedev）字源出于俄文的“熊”（medved），Yandex Blogs(RUS)便列出超过1500篇关于批评梅德维捷夫(RUS)的文章，另外1400篇文章则比较客气[RUS]，称他是总统“继承人”。
以英文书写的俄罗斯部落客也在讨论此事，先前都在猜测谁可能是下任俄罗斯总统，以下是部分反应。
恭贺梅德维捷夫总统，当然选举这个形式还是要做，不过他已笃定当选，除非克里姆林宫内决策又出现大转弯，否则普廷钦点者肯定能过关，自由派的在野党已自毁前程，无法团结一心，竟派出三人参加明年四月大选。
梅德维捷夫一切都是拜普廷之赐，若普廷开口要当总理，或是要他放弃总统职位，梅德维捷夫都会照办。
终章抑或序曲
Google News现在有108个条目，都宣布梅德维捷夫已成为执政党与亲政府政党共推的总统候选人，许多人都认为这是好事。
但一切太简单了，事情不会就这样结束，反而是意想不到的面向，今年夏末的传言指出，梅德维捷夫被查察正在积极布置势力，以坐享好处继续掌控重要职位(GAZP)，但应不会成为总统候选人。
故事尚未了结，未来还有更多值得讨论之事，但光是在初期，有件事已是再明白不过，无论普廷用何方式强调他会卸下总统职位，批评者也不可能轻易饶过他，正如Michael Corleone在电影《教父第三集》所言：“当我以为自己已是局外人，他们还不断将我拉回局内。”
我开始在想，究竟梅德维捷夫能否担此重任，成为领导俄罗斯的总统，而让普廷进入半退休状态，我相信许多人和我心有同感。
梅德维捷夫对普廷高度忠诚，代表他当选后不太可能对付普廷，就像2000年普廷就任总统前没没无闻，外界对梅德维捷夫也知之甚微，没有权力基础，又夹在派系交战之间，或许这正是团结各方的最佳人选…
Perspectives on the New Russia：
四，俄罗斯部落客圈对此事有所回应，有些充满嘲讽语气，几位部落客认为普廷之所以挑选梅德维捷夫接班，因为他是唯一比普廷矮的人选，其他人则认为，这场选举等于是投票支持由国营石油公司来担任新总统。
五，梅德维捷夫说话温和，尤其与其他更具领袖魅力的候选人相较，他显得格外木然，但其实梅德维捷夫年少时非常喜欢黑色安息日、深紫色、齐柏林飞船等摇滚乐团，据报导他也很喜欢黑胶唱片录音。
我十分怀疑此事是否会对俄国企业方向有任何改变，梅德维捷夫拥有丰富营商经验与特质，而俄罗斯也正是个崛起中的企业国家，多数分析师认为梅德维捷夫是个自由派人物，但我不同意，他只是跟一般的俄国人不同，不会脱口显露出他的本性。
梅德维捷夫不是个凭直觉行事的人物，也不会让部落客轻易写下“他是个法西斯”的简单评语，更不可能出现与某位王子光着上半身钓鱼的画面，也不太可能亲吻孩童的肚子。
简而言之，他是个专业人士。
俄罗斯股市应声上扬， 由梅德维捷夫担任董事长的的国营石油公司股价上涨3%，我必须说，在不完美的俄国政坛里，政权平稳转移给梅德维捷夫，或许是维系俄国成长与稳定的最好方 式，早自进入国营石油公司之前，梅德维捷夫便已涉足商界，九零年代他担任SPB木材公司Ilim Pulp的法务主管，也符合多数人对他的评价：“温和自由派／技术官僚”。
市场对此事反应正面，显示社会乐见政局接班态势变得明朗。
展望未来的对美国关系，或许这同样是好事一椿，一方面俄美两国都以发展经济为目标，另一方面梅德维捷夫不若伊凡诺夫（Sergei Ivanov）鹰派色彩浓厚，但谁也无法确知未来发展，过去几个月充满意外，之后几个月应该亦复如是。
- 原文作者：Veronica Khokhlova
- 校对：nairobi
